Interview The Angel's Heart of Lucifer, Easy Exlucife Interview

SHINee Lucifers True Self-Penyelidikan The Angel's Heart of Lucifer
( Wawancara Ekslusif Easy )
---------------------------------

Setelah 9 bulan menyiapkan, akhirnya SHINee kembali dengan album baru mereka "Lucifer". Menampilkan image Lucifer yang tidak biasanya dan memukau dengan perfomance mereka yang penuh energi. Shinee yang muda, apakah telah berubah menjadi karismatik "laki-laki berbahaya"?namun, saat interview yang dilakukan oleh
easy, kami tetap merasakan kehangatan dan antusias dari mereka.

--
Easy : Apa perbedaan respon yang orang berikan pada album ini dengan album sebelumnya? JH : Karena ini adalah album sepenuhnya, maka banyak orang menaruh perhatian, dan mendengar musik gembira pada musim panas membuat orang-orang merasa senang karenanya semua sangat menyukainya.
TM : Dibanding album pertama, kali ini semua member ikut terlibat, bahkan ikut membuat keseluruhan dari album ini,dan karena itu kami sangat menyukainya.

--
Easy: Apakah style dan image dari album ini adalah hasil pendapat-pendapat para member?

JH: itu memang usulan dari kami, khususnya untuk gaya rambut.
TM: tapi bukan untuk ku… (???)
Jonghyun: untuk kasus taemin ya tapi selebihnya seperti yang ku bilang tadi(tertawa). untuk kostum, kami banyak memasukkan saran dari key. Tapi kami tetap berdiskusi dengan stylist kami sebelum menyepakatinya.

--
Easy: Jadi untuk taemin, image ini bukan yang kamu inginkan?

TM: aku membuat banyak penyesuaian. Ada style yg ku inginkan, tapi stylist bilang “Mengingat situasi sekarang, kayaknya akan lebih baik jika kamu melakukan hal seperti ini bukan?" Jadi akhirnya aku menerima sarannya. Memiliki rambut panjang sedikit menunjukkan pesona bahkan lebih berkharisma manly.

--
Easy: Jadi sekarang semua sudah puas dengan imagenya masing-masing?

JH: Saat gaya rambut kami sudah diputuskan, kami sangat puas karena kami bisa menampilkan pesona yang berbeda dari SHINee. Benar-benar bersyukur untuk itu.

--
Easy: Biasanya boyband/group akan memproduksi album mini jadi mereka lebih cepat comebacknya. tapi kali ini SHINee hiatus (vakum u/ persiapan album) selama 9 bulan. Apa ada sesuatu yg bikin stress pada waktu itu?

Onew: Kami tidak beristirahat sama sekali saat itu,dan terus menjalankan akitivitas kami. Sejujurnya kami benar-benar berhenti beraktivitas hanya 3 bulan, tapi persiapan untuk albumnya memang memakan waktu 9 bulan. Walaupun begitu banyak orang berpikir itu waktu yang lama, tapi saat itu kami lebih banyak menambah pikiran dan usaha untuk pembuatan album ini, dan bahkan lebih banyak mempersiapkan segalanya agar hasilnya pun menjadi sempurna.

--
Easy: Nampaknya selama masa istirahat, Jonghyun dan taemin punya waktu untuk mengembangan diri?

JH: Yap! aku menghabiskan banyak waktu untuk berusaha mengembangkan diri, banyak latihan dan banyak belajar. Aku juga belajar piano dan komposisi lagu. Benar-benar belajar keras selama 3 bulan itu.
TM: Aku juga banyak belajar tarian baru dan mempraktekkannya. saat itu memang waktu untuk tumbuh dan berkembang.

--
Easy: Jonghyun dan Onew ikut menulis lirik untuk album ini. Apakah karena beberapa kesempatan khusus?

JH: Sebenarnya lagu “Obsession” pada album ke 2 ini sudah aku tulis bahkan sebelum membuat “Juliette”. Tapi memang akan di masukkan di album berikutnya. Aku mulai menulis lirik karena itu sangat menyenangkan dan aku mau mencoba. Selama ini aku konsisten membuat lirik, “Juliette” dan “Obsession” tidak terlalu buruk makanya dipilih.
Onew: Saya juga mulai menulis karena saya ingin melakukannya.

--
Easy: Bagaimana komentar orang-orang dengan lagu yang kamu tulis?

Onew: Banyak orang yang sudah dengar laguku bilang “pasti kamu punya pengalaman banyak tentang cinta"

--
Easy: Poin utama dari koreograpi kali ini adalah "handcuff dance (tarian memborgol)" dan "tarian slow motion" menjadi topik hangat. Apa yang kamu rasakan saat pertama kali melihat koreograpi itu?

TM : Karena tarian itu sudah diberi nama, itu menunjukkan bahwa tarian kami telah menerima perhatian tertentu sehingga kami merasa benar-benar senang.
Key: Meskipun tarian itu tidak dibuat oleh kami, kami tidak berharap tarian "memborgol" menerima begitu banyak perhatian. Kami pikir gerakan tarian "slow motion" akan meninggalkan kesan yang mendalam tapi sungguh mengejutkan, tarian "memborgol" ternyata menerima banyak respons yang bagus.
JH: Sepertinya jika kita memberi nama untuk tarian kita, maka tarian itu tidak akan populer. Jadi nama tarian harus diberikan oleh orang lain sebelum dapat menjadi populer.

--
Easy: Bagaimana yang kalian mengantisipasi respon dari fan selama mempersiapkan album ini?

JH: Kami tidak benar-benar memiliki pikiran bahwa akan baik jika fans kita bereaksi dengan cara tertentu. Ketika kami akhirnya memutuskan gambar untuk album ini, kami ingin bekerja keras untuk membiarkan semua orang memahami keunikan SHINee bukan hanya menggambarkan perasaan bahwa kami mencoba terlalu keras
untuk menampilkan gambar tertentu. Dari gambar yunhanam"Noona, noomu yeppeo", hingga perasaan dalam "Juliette", bukanlah yang benar-benar ingin kami tunjukkan tetapi itu hanyalah sebuah cara untuk menunjukkan seperti apa SHINee itu. Image kali ini menggambarkan citra jantan. Namun, daripada dikatakan bahwa kami berusaha keras mencoba untuk menekankan citra ini, maka kami benar-benar membiarkannya berjalan secara alami.
Onew: Tampaknya segala sesuatu adalah bagian dari proses pendewasaan. Semua member telah banyak berubah.

--
Easy: Kami pernah liat artikel yang memberitakan Shinee tidak suka mendengar bahwa “Figure mereka adalah better woman"?

JH: Tentu saja kami akan membencinya. Jika kita benar-benar harus mengatakan, kita semua sangat berat.

--
Easy: Kalian sempat bilang kalau kalian semua suka makan banyak benar?

Onew: Jumlah makanan yang bisa kami makan bukanlah gurauan. kami bahkan bisa mencapai tingkat Dong Ho hyung's.
JH: Besarnya nafsu makan kami memang mengejutkan. Aku tidak akan terkejut jika membuat orang ketakutan.

--
Easy: Siapa yang memiliki nafsu makan terbesar?

JH: Taemin dan Minho bisa makan paling banyak, Onew tidak
terlalu buruk. Namun, Key adalah jenis orang yang bisa menahan diri.

--
Easy: Kenapa bisa begitu?

Onew: Karena begitu ia mulai, tidak akan ada akhir untuk makanannya. (waduh gawat key)
JH: Setelah ia mulai makan, seolah-olah pintu air yang baru saja dibuka. Saat ini tingkahnya sejauh ia tidak bisa menutup pintu kulkas.

--
Easy: Apakah tidak sulit melihat para member makan dengan baik?

Key: Akan baik-baik saja bila aku tidak makan, karena akan lebih sulit bagiku untuk berhenti begitu memulainya. (jadi key g makan??pantesan badannya cungkring aja)^^

--
Easy: Photo Onew menangis setelah menerima penghargaan di KBS 2TV “Music Bank” telah menjadi topik utama.

Onew: Aku juga ngga tau kenapa aku menangis. Hiatus kami bisa dibilang tidak terlalu lama, tapi juga tidak singkat, ku kira aku menangis karna aku sangat berterima kasih kepada fan kami yang selalu memikirkan kami selama masa hiatus. ([COLOR=red]cup..cup..cup)

--
Easy: Bagaimana perasaan kalian bisa promosi bersama sunbae
kalian BoA?

TM: Pertama, banyak yang dapat kami pelajari. Ini pertama kalinya kami beraktivitas bersama. Ikut serta dalam comebacknya setelah 5 tahun membuatku benar-benar gembira melihat dia di atas panggung.

--
Easy: Kamu pasti telah melihat bagaimana satu sama lain selama latihan kan ?

Key: Meskipun kadang jadwal latihan kami sama, tapi kami belum pernah melihatnya berlatih.
JH: Karena tempat latihan kami semua di gedung yang sama jadi kami sering menyapa satu sama lain dan baru-baru ini kami lebih banyak bersama. Ketika kami melihat dia (BoA), dia selalu mengatakan hal-hal seperti "tetap berusaha dgn baik, saya akan nonton kalian" untuk mendorong kami.


Easy: Walaupun begitu, kalian masih tetap berkompetisi kan?

JH: Kami rasa yang terpenting adalah menampilkan lagu kami di atas panggung. Bukankah semua akan merasakan situasi kemenangan jika berkerja keras bersama.selain itu, gaya kami berbeda.

--
Easy: Baru-baru ini, video MR dari penyanyi telah menjadi pembicaraan. Dihadapkan dengan komentar netizens ', tampaknya kamu akan lebih gugup di panggung.

JH: Alih-alih untuk mengatakan bahwa kami gugup karena video MR, kami lebih gugup karena lagu ini sangat sulit untuk dibawakan secara langsung, sehingga kita harus benar-benar fokus. Saat kami di atas panggung dengan mentalitas yang terfokus, kami tidak akan punya waktu untuk memikirkan hal-hal lain.

--
Easy: Meskipun demikian, untuk menerima komentar baik berarti kamu memiliki pondasi yang sangat solid? (kg ngerti mksdnya??)

JH: Sungguh? (Haha)
Onew: Kali ini, lagu-lagunya sulit, dengan nada yang tinggi, jadi banyak kami berlatih u/ perform secara langsung.

Easy: Tanpa disadari, sudah 2 tahun sejak debut kalian dan sekarang telah banyak penyanyi baru.

Onew: Benar-benar mengejutkan. Ini sangat menarik.
TM: Dibandingkan dengan sebelumnya, sepertinya banyak penyanyi yang memulai debutnya dengan sangat cepat.
MH: Hal yang paling aneh adalah bahwa pendatang baru tersebut ternyata lebih tua dariku. Jika mereka lebih muda, aku bisa lebih santai saat menyapa mereka tetapi jika mereka lebih tua dariku, aku masih harus menghormati mereka meskipun aku sunbae mereka.

--
Easy: Yang paling canggung mungkin untuk Taemin maknae ya?

Taemin: Aku mencoba untuk menghindarinya. Ketika kami menyapa, saya hanya akan menjawab "Oh? Halo" dan aku akan melarikan dengan cepat. kekekeke^^

--
Easy: Popularitas SHINee popularitas di luar negeri benar-benar menjadi sesuatu sekarang, apakah kalian merasa menjadi"Hallyu Stars" sekarang?

JH: Kami hanya dapat mengekspresikan rasa terima kasih bahwa
kami disebut "Hallyu Stars". Untuk membayar perhatian yang diberikan kepada kami, maka kami harus menunjukkan kinerja yang baik pada semua orang. Meskipun kami tidak memiliki album rekaman dalam bahasa Jepang atau Mandarin di luar album Korea kami, semua orang masih memberikan kami banyak cinta, jadi kita benar-benar bersyukur. (Yeah...indonesia juga memberi kalian banyak cinta, dungsaeng...so kunjungi kami >_
--
Easy: Apakah ada rencana untuk perform di luar negeri?

Onew: Biasanya kami akan pergi ke luar negeri setelah promosi di Korea berakhir, jadi saya yakin ini akan menjadi pertimbangan. Juga, karena SM Town World Tour, kita akan dapat melihat semua orang di atas panggung lagi.

--
Easy: Bagaimana perbedaan dukungan fans dari luar negeri dan fans dari Korea berikan?

MH: Di Korea, para fans dapat melihat kami selama siaran di TV, fansigns, atau di suatu tempat ketika kita memiliki aktivitas. Tetapi saat kami berada di luar negeri, karena kami hanya mengunjungi, kami hanya dapat melihat fans kami ketika kami tampil di atas panggung dan oleh karena itu, kita mendapat respon yang benar-benar luar biasa. Untuk sesuatu seperti musik, lebih bergairah jika kamu dapat melihatnya secara langsung daripada hanya melalui streaming.

--
Easy: Siapa anggota yang paling populer di Cina?

JH: Kami tidak mengerti bahasa Mandarin. (Haha)
Minho: Aku rasa sama untuk semua member.

--
Easy: Karena kendala bahasa, pasti ada perasaan tidak nyaman kan?

JH: Ini adalah aspek yang benar-benar bisa kami rasakan perbedaannya. Meskipun kami tidak dapat berkomunikasi dengan menggunakan bahasa yang sama, kita menggunakan musik sebagai gantinya.

--
Easy: SM Town The World Tour adalah sebuah konser berskala besar di mana sunbaes dan hoobaes tampil bersama. Apakah ada tahap-tahap khusus yang disiapkan?

JH: Selain melakukan performance lagu hits kami, akan ada performance lagu-lagu dari album kami yang belum dilakukan diatas panggung sebelumnya.
Onew: Bahkan kami sendiri merasa bahwa itu sangat menarik untuk sunbaes dan hoobaes berada dipanggung yang sama bersama-sama. Kami juga akan tampil dengan kelompok lain, sehingga harus dipersiapkan dengan baik.

--
Easy: Untuk Onew yang telah mengambil tantangan berakting dalam musikal, apa keindahan dari musikal itu sendiri?

Onew: pesonanya terletak pada bisa bernapas bersama-sama dengan penonton dalam rentang 2 jam. Ini bagus karena mendapat feedback/respon yang seketika.
JH: Kami telah melihat acara musikal yang ia mainkan, dia benar-benar melakukan dengan baik, dan itu menarik.

--
Easy: Apakah anggota lain tidak ingin berakting dalam acara musikal? (maksudnya teather musical)

JH: Ya, saya tidak mau. Apakah saya terlalu jujur? Saya tidak tertarik pada musikal. Haha, saya lebih tertarik dalam membuat lagu.

--
Easy: Para anggota sudah saling kenal selama 5 tahun. kalian pasti sudah memahami satu sama lain dengan sangat baik kan?

JH: Mengingat bahwa sudah 5 tahun, tanpa berkata apa-apa kita juga dapat ...
Onew: Tidak, tidak, kita masih perlu berbicara satu sama lain. (Tertawa)

--
Easy: Siapa anggota yang telah berubah paling banyak sejak pertama kali kalian bertemu dengannya?

SHINee: taemin.
JH: Dibandingkan dengan pertama kali saya melihatnya, ia sudah lebih tinggi sekarang.

--
Easy: Siapa anggota yang telah menunjukkan kemajuan yang paling bagus?

Onew: Itu aku. Ketika saya pertama kali wawancara, saya mengenakan T-shirt teddy bear, tapi skg saya tidak memakainya lagi. Ketika saya memikirkan itu, saya merasa bahwa saya telah menjadi jauh lebih baik.
JH: Kami semua telah dipersiapkan untuk berada di depan kamera.

--
Easy: SHINee yang juga memiliki penampilan (badan) yang sangat baik, apakah tidak melelahkan untuk latihan di tengah-tengah jadwal sibuk kalian?

Jonghyun: Saya tidak latihan sejak promosi dimulai.
Onew: cokelatnya (abs) mencair.
JH: Setelah berolahraga, ada peningkatan otot sehingga berat badan juga meningkat tetapi sekarang saya tidak latihan, dan aku kehilangan hampir seluruh beratku. Ini cukup menyedihkan sebenarnya, ini adalah otot yang saya dapatkan setelah bekerja keras.

--
Easy: SHINee yang telah memulai debut selama 2 tahun, apakah kalian pernah berpikir tentang berapa banyak target yang telah dicapai saat kalian mempromosikan?

Taemin: Kami masih jauh dari mencapai target kami. Karena anggota kami semua sangat ambisius, jadi kami harus selalu berlatih dan terus memperbaiki apa yang kurang.

--
Easy: Baru-baru ini, BoA yang telah debut selama 10 tahun mengatakan bahwa akan ada saatnya kita bosan dengan kehidupan yang selalu berulang2, bagaimana menurut Shinee?

Onew: Kami mungkin dapat hadir selama 10 tahun seperti BoA bahkan jika itu hanya 2 tahun sekarang. Ketika kami trainee, tampaknya tidak peduli seberapa keras kita berlatih, kami tidak mengeluh sama sekali, dan kami hanya ingin dapat berdiri di atas panggung dengan cepat untuk menunjukkan banyak hal kepada orang-orang. Meskipun kami tidak membaik, tetapi untuk dapat memenuhi tujuan bisa berdiri di atas panggung, kami bekerja lebih keras dan berlatih.

--
Easy: Apa yang kalian pikirkan tentang daya tarik yang unik dimiliki SHINee?

Onew: Bukankah daya tarik terbesar kami adalah untuk dapat menampilkan berbagai sisi dari kami? Menampilkan pada semua orang bagaimana kami tumbuh secara bertahap, yang akan memungkinkan semua orang tahu bahwa kita dapat melakukan banyak hal yang berbeda.

--
Easy: Bagaimana promosi yang dilakukan saat ini?

JH: Karena kami belum aktif untuk waktu yang lama, jadi promosi saat ini akan berlangsung lebih lama. Kami akan mempromosikan termasuk melalui hati kami.


Translation Credits: atlantis-x & SHINeeShawolsSG
Translation Indo by Tchan@SHINweewndonewsia
Shared to UnlocKey-Indonesia by Key Holic (KeyIsMine@SHINeendonesia)
via :: LOCKETS-Indonesia (Fansbase Indonesia for Key SHINee)